Wednesday 17 November 2010
Saturday 16 October 2010
Proximos eventos
Sunday 17 October
Talk in Spanish organized by “Café Filosofico”
Attempted Coup D’état in Ecuador and the Latin American Political System
El intento de golpe en Ecuador y el sistema político latinoamericano
Expositor/a (por confirmarse)
Idioma: Español
Hora: 5:30 pm – 7.30pm
Lugar: Royal Festival Hall South Bank Centre,
En el Bar del Level 4, Blue Side, Door A Metro: Waterloo, Embankment, Charing Cross
Informes: c_filos@yahoo.co.uk Tel 07854185741
Blog: http://encuentroslatinoamericanos.blogspot.com
La asistencia es libre, todos estan bienvenidos
Monday 18 October
London School of Economics & Political Science, Houghton Street, London, WC2A 2AE
Picket LSE in support of Mapuches Chilean president visit
President Piñera is speaking at the LSE on Monday 18th October at 6.30pm. Support the picket to protest his government’s continued repression of the Mapuche people. Meet outside the LSE 6pm. Bring banners, whistles – Make it noisy!
The picket on Monday at the Chilean Embassy in solidarity with the Mapuche people was a success. It is important to continue our support to the Mapuche people as they are in struggle for their rights and the Chilean government doesn’t hesitate to use heavy tactics against them.
The Mapuche of Chile are struggling to claim back rights to their ancestral land. These rights have been sold to big forestry and other capitalist interests whose activities not only drive Mapuches from their lands but despoil the environment. Mapuche protests have led to the detention of their leaders under laws against terrorism imposed under the Pinochet dictatorship.
Several of the imprisoned Mapuche went on an 89 day hunger strike. The strike ended with some victories. The anti-terrorist charges against them were withdrawn which would allow them to be tried in a civil court. However there remains many demands which are still unresolved such as Mapuche land, and end to the anti-terrorist legislation.
Please help us by contacting your MP and request his/her endorsement of the Early Day Motion presented by Jeremy Corbyn,
It will take you less than 2 minutes to send an email to your MP, just follow the link.
http://www.theyworkforyou.com/
797 MAPUCHE PEOPLE OF CHILE
“That this House notes the continuing repression of the Mapuche indigenous people of Chile, the recent hunger strike by Mapuche political prisoners since 12 July 2010 and the demands of the Mapuche people for the demilitarisation of Mapuche lands, an end of the use of the anti-terrorist legislation introduced against the Mapuche people during the Pinochet era and self-determination; and calls on the Government to make strong representations to the Chilean President on the issue, in particular during his forthcoming visit to the UK.”
Chile’s ghosts are not being rescued (John Pilger)
The media swarmed as 33 copper miners were winched to safety from their underground prison in Copiapó. But the cameras were blind to the plundering, abuse of indigenous people and history of disappearances that have poisoned the country.
http://www.newstatesman.com/south-america/2010/10/pilger-chile-pinochet-mapuche
Los Fantasmas De Chile No Han Sido Rescatados (John Pilger)
[Los medios de comunicación invadieron el campamento donde 33 mineros del cobre fueron rescatados de su prisión subterránea en Copiapó. Pero las cámaras estuvieron ciegas ante el saqueo económico, el abuso de los pueblos indígenas y la historia de las desapariciones que han envenenado el país.]
Versión español: http://www.alborada.net/pilger-chile-mineros-141010
Talk in Spanish organized by “Café Filosofico”
Attempted Coup D’état in Ecuador and the Latin American Political System
El intento de golpe en Ecuador y el sistema político latinoamericano
Expositor/a (por confirmarse)
Idioma: Español
Hora: 5:30 pm – 7.30pm
Lugar: Royal Festival Hall South Bank Centre,
En el Bar del Level 4, Blue Side, Door A Metro: Waterloo, Embankment, Charing Cross
Informes: c_filos@yahoo.co.uk Tel 07854185741
Blog: http://encuentroslatinoamericanos.blogspot.com
La asistencia es libre, todos estan bienvenidos
Monday 18 October
London School of Economics & Political Science, Houghton Street, London, WC2A 2AE
Picket LSE in support of Mapuches Chilean president visit
President Piñera is speaking at the LSE on Monday 18th October at 6.30pm. Support the picket to protest his government’s continued repression of the Mapuche people. Meet outside the LSE 6pm. Bring banners, whistles – Make it noisy!
The picket on Monday at the Chilean Embassy in solidarity with the Mapuche people was a success. It is important to continue our support to the Mapuche people as they are in struggle for their rights and the Chilean government doesn’t hesitate to use heavy tactics against them.
The Mapuche of Chile are struggling to claim back rights to their ancestral land. These rights have been sold to big forestry and other capitalist interests whose activities not only drive Mapuches from their lands but despoil the environment. Mapuche protests have led to the detention of their leaders under laws against terrorism imposed under the Pinochet dictatorship.
Several of the imprisoned Mapuche went on an 89 day hunger strike. The strike ended with some victories. The anti-terrorist charges against them were withdrawn which would allow them to be tried in a civil court. However there remains many demands which are still unresolved such as Mapuche land, and end to the anti-terrorist legislation.
Please help us by contacting your MP and request his/her endorsement of the Early Day Motion presented by Jeremy Corbyn,
It will take you less than 2 minutes to send an email to your MP, just follow the link.
http://www.theyworkforyou.com/
797 MAPUCHE PEOPLE OF CHILE
“That this House notes the continuing repression of the Mapuche indigenous people of Chile, the recent hunger strike by Mapuche political prisoners since 12 July 2010 and the demands of the Mapuche people for the demilitarisation of Mapuche lands, an end of the use of the anti-terrorist legislation introduced against the Mapuche people during the Pinochet era and self-determination; and calls on the Government to make strong representations to the Chilean President on the issue, in particular during his forthcoming visit to the UK.”
Chile’s ghosts are not being rescued (John Pilger)
The media swarmed as 33 copper miners were winched to safety from their underground prison in Copiapó. But the cameras were blind to the plundering, abuse of indigenous people and history of disappearances that have poisoned the country.
http://www.newstatesman.com/south-america/2010/10/pilger-chile-pinochet-mapuche
Los Fantasmas De Chile No Han Sido Rescatados (John Pilger)
[Los medios de comunicación invadieron el campamento donde 33 mineros del cobre fueron rescatados de su prisión subterránea en Copiapó. Pero las cámaras estuvieron ciegas ante el saqueo económico, el abuso de los pueblos indígenas y la historia de las desapariciones que han envenenado el país.]
Versión español: http://www.alborada.net/pilger-chile-mineros-141010
Thursday 14 October 2010
Friday 1 October 2010
Saludamos la restitucion de Rafeal Correa y la debelacion del golpe
Nuestra total solidaridad con el pueblo ecuatoriano y su digno gobierno
Gracias a la unidad de todas las fuerzas democraticas y populares en Ecuador y en toda Latinoamerica, según las últimas informaciones se ha restituido el orden democrático en esa nación hermana y se ha debelado la intentona golpista.
Destacamos la inmediata y firme reacción del pueblo ecuatoriano en la defensa de su legítimo gobierno y la solidaridad desde todos los rincones de Latinoamérica y el mundo.
Los golpistas, cuyos tentáculos seguramente llegan hasta el mismo imperio, no la tienen ni la tendrán fácil frente a un pueblo decidido. Saludamos la restitución del orden democrático en Ecuador y el retorno de Rafael Correa, su presidente legitimo.
Quinto Suyo, apenas sabida la noticia de la asonada golpista por un sector de la policía, denunció el hecho en el Bolivar Hall y ante el llamado de los compañeros de MERU, se dirigió a Trafalgar Square a expresar solidaridad al pueblo ecuatoriano junto con decenas de manifestantes de distintas organizaciones latinoamericanas.
Las oligarquías jamás aprenderán la lección, mientras tanto los pueblos deberán estar alertas.
América Latina libre, América Latina unida.
Quinto Suyo UK , peruanos por el cambio
Londres 1 de Octubre 2010
Gracias a la unidad de todas las fuerzas democraticas y populares en Ecuador y en toda Latinoamerica, según las últimas informaciones se ha restituido el orden democrático en esa nación hermana y se ha debelado la intentona golpista.
Destacamos la inmediata y firme reacción del pueblo ecuatoriano en la defensa de su legítimo gobierno y la solidaridad desde todos los rincones de Latinoamérica y el mundo.
Los golpistas, cuyos tentáculos seguramente llegan hasta el mismo imperio, no la tienen ni la tendrán fácil frente a un pueblo decidido. Saludamos la restitución del orden democrático en Ecuador y el retorno de Rafael Correa, su presidente legitimo.
Quinto Suyo, apenas sabida la noticia de la asonada golpista por un sector de la policía, denunció el hecho en el Bolivar Hall y ante el llamado de los compañeros de MERU, se dirigió a Trafalgar Square a expresar solidaridad al pueblo ecuatoriano junto con decenas de manifestantes de distintas organizaciones latinoamericanas.
Las oligarquías jamás aprenderán la lección, mientras tanto los pueblos deberán estar alertas.
América Latina libre, América Latina unida.
Quinto Suyo UK , peruanos por el cambio
Londres 1 de Octubre 2010
Wednesday 29 September 2010
CENTENARY OF JOSE MARIA ARGUEDAS
Among of the many celebrations around the world for the up-coming CENTENARY OF THE BIRTH OF JOSE MARIA ARGUEDAS (1911-1969) the Peruvian writer, anthropologist, linguist, musicologist and education reformer, a special event will take place at the Bolivar Hall on 30th September at 7.00pm.
The evening will be introduced by a talk on the life of Arguedas by William Rowe, Professor at Birkbeck College, followed by the play “El Sueño del Pongo” (The Pongo ’s Dream) adapted by José Navarro for puppetry performance accompanied by music played by the composer Cameron McBride.
The event will also include a Spanish-Quechua-English music and poetry recital by well-known artists (voice and guitar) Sofía Buchuck and Alex Alfaro.
The event will be accompanied by an exhibition of sculptures by the Peruvian artist Warmi (Susie Goulder).
Followed by a reception.
RSVP
Paul Goulder 0208 946 7287 paulgoulder@yahoo.com
Sofia Buchuck New number: 07956338917 lluvia_sofia21@yahoo.com.mx
Website: www.sofiabuchuck.co.uk
For the Arguedas Centenary Celebrations Group
________________________________________
PROGRAMME
________________________________________
ARGUEDIAN EVENING - NOCHE ARGUEDIANA
Celebration for the up-coming
CENTENARY OF THE BIRTH OF JOSE MARIA ARGUEDAS (1911-1969)
EVENT PROGRAMME
The Bolivar Hall on 30th September 2010, at 7.00pm.
Introduction by Paul Goulder
1. The life of José María Arguedas. Talk by Professor William Rowe.
2. Poetry performance by Alfredo Cordal in homage to José María Arguedas.
3. Poetry and Quechua songs by Sofía Buchuck, Peruvian singer with the guitarist Alex Alfaro.
4. Puppetry performance of “The Pongo’s dream” adapted by José Navarro well known puppeteer and music by composer Cameron McBride.
5. You are invited to view the sculptures by Warmi on display.
Peruvian mote and wine reception.
Music and poems are available on CD.
________________________________________
Arguedas Centenary Celebration Group
The evening will be introduced by a talk on the life of Arguedas by William Rowe, Professor at Birkbeck College, followed by the play “El Sueño del Pongo” (The Pongo ’s Dream) adapted by José Navarro for puppetry performance accompanied by music played by the composer Cameron McBride.
The event will also include a Spanish-Quechua-English music and poetry recital by well-known artists (voice and guitar) Sofía Buchuck and Alex Alfaro.
The event will be accompanied by an exhibition of sculptures by the Peruvian artist Warmi (Susie Goulder).
Followed by a reception.
RSVP
Paul Goulder 0208 946 7287 paulgoulder@yahoo.com
Sofia Buchuck New number: 07956338917 lluvia_sofia21@yahoo.com.mx
Website: www.sofiabuchuck.co.uk
For the Arguedas Centenary Celebrations Group
________________________________________
PROGRAMME
________________________________________
ARGUEDIAN EVENING - NOCHE ARGUEDIANA
Celebration for the up-coming
CENTENARY OF THE BIRTH OF JOSE MARIA ARGUEDAS (1911-1969)
EVENT PROGRAMME
The Bolivar Hall on 30th September 2010, at 7.00pm.
Introduction by Paul Goulder
1. The life of José María Arguedas. Talk by Professor William Rowe.
2. Poetry performance by Alfredo Cordal in homage to José María Arguedas.
3. Poetry and Quechua songs by Sofía Buchuck, Peruvian singer with the guitarist Alex Alfaro.
4. Puppetry performance of “The Pongo’s dream” adapted by José Navarro well known puppeteer and music by composer Cameron McBride.
5. You are invited to view the sculptures by Warmi on display.
Peruvian mote and wine reception.
Music and poems are available on CD.
________________________________________
Arguedas Centenary Celebration Group
Wednesday 23 June 2010
Bagua
"Public Event 'The Outcomes of Bagua:The Peruvian Amazon One Year on from the Violence'
Venue: Committee Room 3, Palace of Westminster
Please allow about 20 minutes to pass through security checks.
Members of the public enter via the Visitors' Entrance, next to St Stephen's Entrance, the Palace of Westminster.
http://www.facebook.com/l/5cccdlJEyWcdRxh2KTyf-CqPgKA;www.parliament.uk/documents/facilities/maps/colmap.pdf
Date: Monday 28th June 2010Time: 5pm - 6.30pm
Please e-mail the Peru Support Group to register your attendance
info@perusupportgroup.org.uk
Venue: Committee Room 3, Palace of Westminster
Please allow about 20 minutes to pass through security checks.
Members of the public enter via the Visitors' Entrance, next to St Stephen's Entrance, the Palace of Westminster.
http://www.facebook.com/l/5cccdlJEyWcdRxh2KTyf-CqPgKA;www.parliament.uk/documents/facilities/maps/colmap.pdf
Date: Monday 28th June 2010Time: 5pm - 6.30pm
Please e-mail the Peru Support Group to register your attendance
info@perusupportgroup.org.uk
Tuesday 15 June 2010
Sunday 30 May 2010
Fiesta Latinoamericana 5 de junio
Inca Arch 202 Coldharbour lane London SW9
British Rail : Lourghborough Junction
Buses: P4, 35, 345, 45 (From Brixton and Camberwell)
Organized by Latin American's Recognition Campaign
Typical dishes
£5 (includes raffle)
6pm- 3am
DJ Gustavo
Live show
All Welcome!
INTIRRAYMI-HATUN QOSQO
-TRIBUTE TO CUSCO RITAULISTIC EVENT
Date: Friday, June 18, 2010
Time: 7:30pm - 9:30pm
Location: Bolivar Hall at: Graffton Road London
Description
TRIBUTE TO CUSCO- INTIRRAYMI RITAULISTIC EVENT
By: its children the most representative musicians and artists from cusco based in the UK.
!Musica y danzas netamente cusquenas por primera vez en Londres!
Opening - Pre-colombian rituals
Charango Andino: Ivan Aguilar especial guest from Belgim.
KILLARAYMI Sofia Buchuck y musicos invitados.
Dante Concha- Amaru III
Paloma Palomino,
Alex Alfaro
(Jose Navarro, Juan Herrera)
GRUPO APU-First Peruvian band in the UK ( CocoChano-Edi, kalidan)
Expression Inca- Dance group
Reservaciones: 07956338917
lunasofia@live.co.uk
Entrada £12 inluye vaso de pisco sour-
"Orgullosamente celebrando lo nuestro"
Auspician: Properuvian Art UK
Emabajada de venezuela & Consulado del Peru en Londres.
Date: Friday, June 18, 2010
Time: 7:30pm - 9:30pm
Location: Bolivar Hall at: Graffton Road London
Description
TRIBUTE TO CUSCO- INTIRRAYMI RITAULISTIC EVENT
By: its children the most representative musicians and artists from cusco based in the UK.
!Musica y danzas netamente cusquenas por primera vez en Londres!
Opening - Pre-colombian rituals
Charango Andino: Ivan Aguilar especial guest from Belgim.
KILLARAYMI Sofia Buchuck y musicos invitados.
Dante Concha- Amaru III
Paloma Palomino,
Alex Alfaro
(Jose Navarro, Juan Herrera)
GRUPO APU-First Peruvian band in the UK ( CocoChano-Edi, kalidan)
Expression Inca- Dance group
Reservaciones: 07956338917
lunasofia@live.co.uk
Entrada £12 inluye vaso de pisco sour-
"Orgullosamente celebrando lo nuestro"
Auspician: Properuvian Art UK
Emabajada de venezuela & Consulado del Peru en Londres.
Sunday 9 May 2010
Monday 3 May 2010
Volver a Mariátegui
El AMAUTA de la creación heroica.
Volver a Mariátegui
Por Altercom, Narciso Isa Conde Santo Domingo (Rep. Dominicana)
8 de julio de 2006 Altercom
«Posiblemente por no valorar a Mariátegui el siglo XX concluyó con la muerte de no pocos proyectos a nombre del socialismo. Se clausuraron esperanzas y se estropeó gravemente la mística revolucionaria, abriendo paso no solo a una nueva época, sino a un periodo de grandes confusiones... Un nuevo pensamiento revolucionario de fuerte inspiración marxista, pero también vinculado a otras fuentes y creaciones (cosmovisiones indígenas, feminismo revolucionario, ambientalismo social, teología de la liberación…), está en proceso de desarrollo hacia un nuevo proyecto emancipatorio.»
Leer
Volver a Mariátegui
Por Altercom, Narciso Isa Conde Santo Domingo (Rep. Dominicana)
8 de julio de 2006 Altercom
«Posiblemente por no valorar a Mariátegui el siglo XX concluyó con la muerte de no pocos proyectos a nombre del socialismo. Se clausuraron esperanzas y se estropeó gravemente la mística revolucionaria, abriendo paso no solo a una nueva época, sino a un periodo de grandes confusiones... Un nuevo pensamiento revolucionario de fuerte inspiración marxista, pero también vinculado a otras fuentes y creaciones (cosmovisiones indígenas, feminismo revolucionario, ambientalismo social, teología de la liberación…), está en proceso de desarrollo hacia un nuevo proyecto emancipatorio.»
Leer
Tuesday 27 April 2010
Proximo conversatorio: Que es el nacionalismo? 4 de mayo
Conversatorio- Grupo de discusión de Quinto Suyo, Peruvians in the UK
El Partido Nacionalista Peruano, con su líder Ollanta Humala, es un movimiento social y político relativamente nuevo en el Perú. Obtuvo el 1er lugar en la primera vuelta en las elecciones presidenciales del 2006 y ahora es un notorio partido político de la oposición. Los nacionalistas se preparan para presentarse nuevamente en los próximos comicios. Su grado de influencia se verifica por el hecho de que casi todos los conflictos sociales son atribuidos por la prensa y por el gobierno como provocados por el nacionalismo.
De ahí que se amerita hacer un análisis detenido de la ideología y programa de esta opción política en el Perú.
¿Qué relaciones tiene con la izquierda? ¿Por qué el mayor apoyo a este partido proviene del sur andino? ¿Qué relación tiene el surgimiento del nacionalismo con las políticas neoliberales hasta hoy imperantes en el Perú? ¿Es el nacionalismo una respuesta al neoliberalismo?
Junto con el significado de nacionalismo se discutirán otros conceptos como democracia y populismo.
Este conversatorio es parte de las actividades de Quinto Suyo Uk que persigue ahondar en el conocimiento de nuestra realidad y fomentar un estudio serio de las alternativas políticas en el Perú y en Latinoamérica.
La asistencia es libre.
Se recomienda leer textos relacionados al tema y traer algunas definiciones para la discusión.
Mayores informes contactar:
quintosuyo@hotmail.co.uk
Fecha: 4 de mayo
Hora: 7.30 pm
Lugar: El Inca Arch 202 Coldharbour lane London SW9
British Rail: Loughborough Junction
Se expenderán bebidas y comida
Informes: quintosuyo@hotmail.co.uk
Blog: http://quintosuyouk.blogspot.com
El Partido Nacionalista Peruano, con su líder Ollanta Humala, es un movimiento social y político relativamente nuevo en el Perú. Obtuvo el 1er lugar en la primera vuelta en las elecciones presidenciales del 2006 y ahora es un notorio partido político de la oposición. Los nacionalistas se preparan para presentarse nuevamente en los próximos comicios. Su grado de influencia se verifica por el hecho de que casi todos los conflictos sociales son atribuidos por la prensa y por el gobierno como provocados por el nacionalismo.
De ahí que se amerita hacer un análisis detenido de la ideología y programa de esta opción política en el Perú.
¿Qué relaciones tiene con la izquierda? ¿Por qué el mayor apoyo a este partido proviene del sur andino? ¿Qué relación tiene el surgimiento del nacionalismo con las políticas neoliberales hasta hoy imperantes en el Perú? ¿Es el nacionalismo una respuesta al neoliberalismo?
Junto con el significado de nacionalismo se discutirán otros conceptos como democracia y populismo.
Este conversatorio es parte de las actividades de Quinto Suyo Uk que persigue ahondar en el conocimiento de nuestra realidad y fomentar un estudio serio de las alternativas políticas en el Perú y en Latinoamérica.
La asistencia es libre.
Se recomienda leer textos relacionados al tema y traer algunas definiciones para la discusión.
Mayores informes contactar:
quintosuyo@hotmail.co.uk
Fecha: 4 de mayo
Hora: 7.30 pm
Lugar: El Inca Arch 202 Coldharbour lane London SW9
British Rail: Loughborough Junction
Se expenderán bebidas y comida
Informes: quintosuyo@hotmail.co.uk
Blog: http://quintosuyouk.blogspot.com
Marcha por el 1 de mayo y por la Identidad Latinoamericana
Alerta
“!Alerta, alerta que caminan, hombres y mujeres de América Latina!”
El sábado, 1º de mayo
¡Con alegría movilízate América Latina!
12h00 Marcha desde Clerkenwell Green, hasta Trafalgar Square
Únete al contingente de la Coordinadora:
¡Somos latinoamericanos y latinoamericanas!
¡Somos trabajadores, no criminales!
¡Papeles para todos! ¡Nadie es ilegal!
La comunidad latinoamericana se moviliza
Para llegar a Clerkenwell Green, London EC1
Farringdon metro
o buses 55, 63 o 243
(25 o 59 más lejos)
16h00 CONTRA RACISMO - EL DÍA DEL TRABAJADOR INMIGRANTE
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
18h30 CANCIONES DEL AMOR Y DE LIBERACIÓN
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG (más detalles atrás)
La Coordinadora Latinoamericana:
Quinto Suyo, Hands off Venezuela, Bolivia Solidarity Campaign, Colombia Solidarity Campaign, Polo Democrático UK, LAWAS - Asociación de Trabajadores Latinoamericanos, Rock Around the Blockade y Movimiento Ecuador en el Reino Unido.
- E1º de mayo 16h00-18h00 CONTRA RACISMO-EL DÍA DEL TRABAJADOR INMIGRANTE
Conferencistas:
Alberto Durango - Asociación de Trabajadores Latinoamericanos
Gladys Medina - Campaña por el Reconocimiento de la Comunidad Latinoamericana
PSUV Juventud de Venezuela
Y mas, incluso intercambios con otras comunidades y la juventud
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
1º de mayo
18h30 CANCIONES DEL AMOR Y DE LIBERACIÓN
Los trabajadores, los músicos y los amigos del mundo comparten sus canciones contigo y con el mundo.
Rebetiko, Iranian Band y Ceilidh Band
Betty Rhaza , John Cuevas
Rompiendo Fronteras/Breaking Boundaries
Y si deseas intégrate bienvenid@ en SOAS
-------------------------------------------------------------------------------
PROGRAMA DE LA COORDINADORA LATINOAMERICANA
14h00, el sábado 29 de mayo EL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA
- Informes de la Conferencia Mundial de los Pueblos en Cochabamba, Bolivia 19 al 22 de Abril
14h00, el sábado 19 de junio Foro de la “CAMPAÑA POR EL RECONOCIMIENTO DE LA COMUNIDAD LATINOAMERICANA EN EL REINO UNIDO”
14h00, el sábado el 26 de junio – EL BICENTENARIO: QUE INDEPENDENCIA?
- El modelo neoliberal y los Tratados de Libre Comercio
- Las empresas multinacionales, las nuevas conquistadores
Todos en SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
(metro Russell Square, buses 7, 59, 68, 91, 168, 188 (o 10,73,390)
El sábado, 1º de mayo
¡Con alegría movilízate América Latina!
12h00 Marcha desde Clerkenwell Green, hasta Trafalgar Square
Únete al contingente de la Coordinadora:
¡Somos latinoamericanos y latinoamericanas!
¡Somos trabajadores, no criminales!
¡Papeles para todos! ¡Nadie es ilegal!
La comunidad latinoamericana se moviliza
Para llegar a Clerkenwell Green, London EC1
Farringdon metro
o buses 55, 63 o 243
(25 o 59 más lejos)
16h00 CONTRA RACISMO - EL DÍA DEL TRABAJADOR INMIGRANTE
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
18h30 CANCIONES DEL AMOR Y DE LIBERACIÓN
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG (más detalles atrás)
La Coordinadora Latinoamericana:
Quinto Suyo, Hands off Venezuela, Bolivia Solidarity Campaign, Colombia Solidarity Campaign, Polo Democrático UK, LAWAS - Asociación de Trabajadores Latinoamericanos, Rock Around the Blockade y Movimiento Ecuador en el Reino Unido.
- E1º de mayo 16h00-18h00 CONTRA RACISMO-EL DÍA DEL TRABAJADOR INMIGRANTE
Conferencistas:
Alberto Durango - Asociación de Trabajadores Latinoamericanos
Gladys Medina - Campaña por el Reconocimiento de la Comunidad Latinoamericana
PSUV Juventud de Venezuela
Y mas, incluso intercambios con otras comunidades y la juventud
SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
1º de mayo
18h30 CANCIONES DEL AMOR Y DE LIBERACIÓN
Los trabajadores, los músicos y los amigos del mundo comparten sus canciones contigo y con el mundo.
Rebetiko, Iranian Band y Ceilidh Band
Betty Rhaza , John Cuevas
Rompiendo Fronteras/Breaking Boundaries
Y si deseas intégrate bienvenid@ en SOAS
-------------------------------------------------------------------------------
PROGRAMA DE LA COORDINADORA LATINOAMERICANA
14h00, el sábado 29 de mayo EL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA
- Informes de la Conferencia Mundial de los Pueblos en Cochabamba, Bolivia 19 al 22 de Abril
14h00, el sábado 19 de junio Foro de la “CAMPAÑA POR EL RECONOCIMIENTO DE LA COMUNIDAD LATINOAMERICANA EN EL REINO UNIDO”
14h00, el sábado el 26 de junio – EL BICENTENARIO: QUE INDEPENDENCIA?
- El modelo neoliberal y los Tratados de Libre Comercio
- Las empresas multinacionales, las nuevas conquistadores
Todos en SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H OXG
(metro Russell Square, buses 7, 59, 68, 91, 168, 188 (o 10,73,390)
Thursday 8 April 2010
Conferencia:¿Somos Iberoamericanos o Latinoamericanos?
Conferencia:
Identidad Latinoamericana
¿Somos Iberoamericanos o Latinoamericanos?
Día: Sábado: 17 de abril del 2010. Hora: Desde las 14h00 hasta las 18h00.
Lugar: Universidad de SOAS (School of Oriental and African Studies, University of London
Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H 0XG).
Estación de metro más cercana Russell Square.)
Espacio interactivo, tu opinión es importante.
Espacio interactivo, tu opinión es importante.
Además artistas expondrán a través de la fotografía una visión sobre la identidad.
Invita: La Coordinadora Latinoamericana.
Invita: La Coordinadora Latinoamericana.
(Quinto Suyo, Hands off Venezuela, Bolivia Solidarity Campaign, Colombia Solidarity Campaign, Polo Democrático Uk, Asociación de Trabajadores Latinoamericanos, Rock Around the Blockade y Movimiento Ecuador en el RU).
Para alimentar esta conferencia y hacerla interactiva, todos los días estaremos poniendo a consideración las opiniones que ustedes nos escriban sobre la identidad latinoamericana.
1. Cree usted que somos Latinoamericanos o Iberoamericanos?.
2. Como le gustaría constar en las diferentes aplicaciones: como latinoamericano o Iberoamericano?.
3. Cree que el status migratorio de los Iberoamericanos es igual al de los latinoamericanos?.
Escribanos sus sugerencias son importantes.
Para alimentar esta conferencia y hacerla interactiva, todos los días estaremos poniendo a consideración las opiniones que ustedes nos escriban sobre la identidad latinoamericana.
1. Cree usted que somos Latinoamericanos o Iberoamericanos?.
2. Como le gustaría constar en las diferentes aplicaciones: como latinoamericano o Iberoamericano?.
3. Cree que el status migratorio de los Iberoamericanos es igual al de los latinoamericanos?.
Escribanos sus sugerencias son importantes.
Mayor información: 07854185741, 07837949884.
Comunicado sobre el reconocimiento de la Comunidad Latinoamericana.
El reconocimiento oficial de todos los grupos minoritarios en UK es una bandera fundamental pues significa el reconocimiento a la valiosa contribución que estos realizan a la sociedad británica.
Sin embargo, creemos que el reconocimiento formal pasa por el reconocimiento efectivo de los derechos de los migrantes, por el cese de la persecución de los indocumentados, el respeto a la sindicalización y a un salario justo, además de otros derechos esenciales de toda persona o minoría.
Se ha venido difundiendo un supuesto reconocimiento para los hablantes de los idiomas español y portugués ( “Spanish and Portuguese speaking” ). No obstante, ser reconocidos como hablantes de las lenguas hispánica o portuguesa no nos garantiza a los latinos ser reconocidos como minoría étnica en este país. Pues, en esa categoría están incluidos los españoles y portugueses, quienes ya son reconocidos en UK por ser parte de la Unión Europea. A diferencia de los latinoamericanos los peninsulares tienen derecho a trabajar y a residir libremente en UK.
Comunicado sobre el reconocimiento de la Comunidad Latinoamericana.
El reconocimiento oficial de todos los grupos minoritarios en UK es una bandera fundamental pues significa el reconocimiento a la valiosa contribución que estos realizan a la sociedad británica.
Sin embargo, creemos que el reconocimiento formal pasa por el reconocimiento efectivo de los derechos de los migrantes, por el cese de la persecución de los indocumentados, el respeto a la sindicalización y a un salario justo, además de otros derechos esenciales de toda persona o minoría.
Se ha venido difundiendo un supuesto reconocimiento para los hablantes de los idiomas español y portugués ( “Spanish and Portuguese speaking” ). No obstante, ser reconocidos como hablantes de las lenguas hispánica o portuguesa no nos garantiza a los latinos ser reconocidos como minoría étnica en este país. Pues, en esa categoría están incluidos los españoles y portugueses, quienes ya son reconocidos en UK por ser parte de la Unión Europea. A diferencia de los latinoamericanos los peninsulares tienen derecho a trabajar y a residir libremente en UK.
Además, muchos latinos se hallan en situación de indocumentados en España y en el resto de Europa, y son discriminados o perseguidos en virtud de la ignominiosa Directiva del Retorno.
En todo caso, nuestra meta es ser reconocidos como comunidad latinoamericana en UK. Por ello, respetando distintas opiniones, pensamos que la denominación ‘iberoamericanos’ resulta inconveniente para nuestra comunidad. Al respecto, pensamos que se debe abrir el debate y el esclarecimiento al interior de la comunidad latina.
Consideramos que en el próximo censo del 2011 debemos declarar nuestra condición de LATINOAMERICANOS/AS, así como en todo otro formulario a nivel local. A su vez llamamos a persistir en las campañas por el respeto de los DERECHOS de los trabajadores migrantes y PAPELES PARA TODOS.
Los latinos nos identificamos con el afán de las naciones latinoamericanas y caribeñas de afirmar su soberanía uniéndonos a todas las minorías en UK en la consecución de sus derechos, también marchamos junto a todos los sectores democráticos del mundo sin importar su nacionalidad, lengua o raza.
En todo caso, nuestra meta es ser reconocidos como comunidad latinoamericana en UK. Por ello, respetando distintas opiniones, pensamos que la denominación ‘iberoamericanos’ resulta inconveniente para nuestra comunidad. Al respecto, pensamos que se debe abrir el debate y el esclarecimiento al interior de la comunidad latina.
Consideramos que en el próximo censo del 2011 debemos declarar nuestra condición de LATINOAMERICANOS/AS, así como en todo otro formulario a nivel local. A su vez llamamos a persistir en las campañas por el respeto de los DERECHOS de los trabajadores migrantes y PAPELES PARA TODOS.
Los latinos nos identificamos con el afán de las naciones latinoamericanas y caribeñas de afirmar su soberanía uniéndonos a todas las minorías en UK en la consecución de sus derechos, también marchamos junto a todos los sectores democráticos del mundo sin importar su nacionalidad, lengua o raza.
Londres, 17 de marzo de 2010
La Coordinadora Latinoamericana
La Coordinadora Latinoamericana
Sunday 28 March 2010
Monday 22 March 2010
Donacion al Cusco de la comunidad peruana de Londres Lets help Cusco y cartas
Fotos enviadas por Patricia Tejada integrante del grupo de apoyo en Cusco marzo 2010
Amigos:
en este mensaje les envio el informe de la actividad en Huacarpay, así como las fotos. Como verán aqui tambien tuvimos el apoyo de las profesoras con quienes coordinamos las acciones, ellas son Janet y Norma, de la misma manera convocaron a todos los niños el día martes 16 para la entrega de sus útiles escolares. Este evento se realizó en el exyerior de la misma escuela de Huacarpay, donde actualmente se encuentra el campamento de los damnificados, pues fue la única construcción que se salvó, ya que queda en una zona más alta que el pueblo.
Partimos a Huacarpay el día martes 16 Montserrat, Alicia, Suzanna y yo, nos trasladaba Lucho en un vehículo proporcionado por mi hijo Renzo. llegamos y todos estaban esperando, niños y padres. siendo un número mayor que Taray, nos repartimos el trabajo, Alicia y Suzanna con las profesoras de primaria hicieron el reparto a los chicos de primaria y secundaria, las palabras de saludo las dió Alicia. Montserrat y yo nos encargamos de los niños de inicial, pues como nos esperaron nos reunimos en el salón, para explicar que los materiales de trabajo serían entregados a la profesora Norma y que los demás niños que estaban en otros centros de inicial en Oropesa igual recibirian los cuadernos cuadrimax y las crayolas, se les compró galletas a los niños como un gesto de cariño pues nos habían esperado.
Luego nos despedimos entre saludos, no sin antes tomarnos la foto del equipo de personas que trabajamos en este evento.
Cabe realtar que tanto Alicia como yo no hemos acabado con las actividades, esta semana estaremos coordinando otras ayudas, antes visitaremos a las familias de las mujeres que fallecieron en la crecida del rio, para ver como podemos ayudar eficazmente. Estaremos comunicándo al respecto.
Muchos cariños para todos.
Patricia
P.D. fotos 6144,6145,6146,6148,6149,6150 son parte de los útiles comprados. 6237,6238,6245 niños de Huacarpay en espera. 6241 palabras de la profesora Norma, se puede ver a Suzanna tambien, voluntaria que nos ayud{o.6247,6248,6249 reuni{on en clase de Inicial con la profesora Norma quien recibi{o el material para sus niños.6243 campamento. 6254 cartel de agradecimiento. 6255, 6256 equipo de trabajo: Norma, Montserrat, profesora de Inicial, Patricia, Alicia, Suzanna y Janet
Estimados amigos:
para informarles que todas las compras y gastos se realizan con comprobantes. disculpen la demora por el scaneado de los documentos de la cuenta, pues no hay uno cerca de casa y mañana lo conseguiré para enviarles.
Los útiles destinados a los chicos constaron de lo siguiente:
Inicial: material de trabajo como cartulinas, papel lustre, papel sedita, crayolas, gomas sintéticas, papel Bulky, cuadernos cuadrimax.
Primaria y secundaria : 2 cuadernos, 2 boligrafos, dos lápices, caja de colores, borradores,tarjadores, reglas, block escolar.
Los niños que recibieron fueron:
Taray:
Inicial : 22 niños
Primaria: 52 niños
Secundaria: 48 niños
Huacarpay:
Inicial : 40 niños
Primaria: 85 niños
Secundaria: 88 niños
Hay que resaltar que se repartió en general a los niños de las localidades que viven alli, asi estudien en otros centros educativos cercanos.
Atentamente.
Thursday 18 March 2010
International day of action: solidarity with UBS cleaners
Date: Friday, 19 March 2010
Time: 17:00 - 18:00
London demo starts at UBS, 100 Liverpool Street
Friday 19th March is the international day of action against UBS, demanding the reinstatement of sacked shop steward Alberto Durango and the reversal of cuts in cleaners' conditions by contractor Lancaster.
Protests are planned for the USA, Sweden, Switzerland and around the UK. There has been regular leafletting outside UBS offices, let's keep up the pressure and build solidarity with these exploited migrant workers.
The London protest will kick off from 5pm outside the UBS building at 100 Liverpool Street. Come, bring friends, bring stuff to make a noise, bring placards!
Time: 17:00 - 18:00
London demo starts at UBS, 100 Liverpool Street
Friday 19th March is the international day of action against UBS, demanding the reinstatement of sacked shop steward Alberto Durango and the reversal of cuts in cleaners' conditions by contractor Lancaster.
Protests are planned for the USA, Sweden, Switzerland and around the UK. There has been regular leafletting outside UBS offices, let's keep up the pressure and build solidarity with these exploited migrant workers.
The London protest will kick off from 5pm outside the UBS building at 100 Liverpool Street. Come, bring friends, bring stuff to make a noise, bring placards!
Thursday 11 March 2010
Friday 5 March 2010
Appeal for support Chile Earthquake Victor Jara Foundation UK
Dear friends,
Some of you will have received my email last night contemplating the current situation of people in Chile and how we here live our daily lives. Many thanks for your responses.
I have now had time to talk to Directors of the Victor Jara Foundation here, to Joan Jara in Chile and to other people who are interested in raising money to send to Chile.
The Red Cross has launched an international appeal and we would not, under any circumstances, take away from that and its validity. However, we have an opportunity to target some of our resources to the most affected areas of the country through our direct contacts. Specifically we want to get funds to the area around Concepción and surrounding areas, in particular Lota, the former Mining area and an area of high deprivation and are asking for your help in doing so. At the moment our challenge is reaching the contacts we have who can deliver direct community support in those areas.
The Red Cross will, undoubtedly do a fantastic job in assisting with the immediate emergency. Our hope is that we can help communities rebuild their community infrastructure and give them the support the Red Cross cannot offer.
I would like to be able to tell you precisely how the money will be spent, but at the moment we can’t get contact with the individuals who we know can deliver community reconstruction with your money. Be assured that the money will be held in a separate sub–account of the Foundation and we will account for it all to you. Joan Jara and the Victor Jara Foundation have agreed to the appeal and will help in any way to ensure that the funds reach their rightful place. The benefit of our donation is that we will be able to get direct feedback, see how the money we send has been spent and every penny will go to its destination.
I am starting the special account with £100. Send what you can please, however small and please circulate this to your friends.
Cheques in the name of: Victor Jara Foundation UK, Send to: Diane Dixon, 213 All Souls Avenue, London NW10 3AE.
If you want to make a bank transfer the account details are as follow:
Victor Jara Foundation UK
A/C No 21380562
Sortcode: 50-30-09
Natwest Bank
If you do a bank transfer do let me know by other means so that we can account for it.
Kind regards
Diane
Diane Dixon
Tel 020 8830 1190
Mob 07770 754421
Some of you will have received my email last night contemplating the current situation of people in Chile and how we here live our daily lives. Many thanks for your responses.
I have now had time to talk to Directors of the Victor Jara Foundation here, to Joan Jara in Chile and to other people who are interested in raising money to send to Chile.
The Red Cross has launched an international appeal and we would not, under any circumstances, take away from that and its validity. However, we have an opportunity to target some of our resources to the most affected areas of the country through our direct contacts. Specifically we want to get funds to the area around Concepción and surrounding areas, in particular Lota, the former Mining area and an area of high deprivation and are asking for your help in doing so. At the moment our challenge is reaching the contacts we have who can deliver direct community support in those areas.
The Red Cross will, undoubtedly do a fantastic job in assisting with the immediate emergency. Our hope is that we can help communities rebuild their community infrastructure and give them the support the Red Cross cannot offer.
I would like to be able to tell you precisely how the money will be spent, but at the moment we can’t get contact with the individuals who we know can deliver community reconstruction with your money. Be assured that the money will be held in a separate sub–account of the Foundation and we will account for it all to you. Joan Jara and the Victor Jara Foundation have agreed to the appeal and will help in any way to ensure that the funds reach their rightful place. The benefit of our donation is that we will be able to get direct feedback, see how the money we send has been spent and every penny will go to its destination.
I am starting the special account with £100. Send what you can please, however small and please circulate this to your friends.
Cheques in the name of: Victor Jara Foundation UK, Send to: Diane Dixon, 213 All Souls Avenue, London NW10 3AE.
If you want to make a bank transfer the account details are as follow:
Victor Jara Foundation UK
A/C No 21380562
Sortcode: 50-30-09
Natwest Bank
If you do a bank transfer do let me know by other means so that we can account for it.
Kind regards
Diane
Diane Dixon
Tel 020 8830 1190
Mob 07770 754421
Thursday 4 March 2010
FESTIVAL POR LOS DERECHOS DE LA MUJER
“TERCERA EDICION DEL FESTIVAL POR LOS DERECHOS DE LA MUJER”
Se realizará el día sábado 6 de marzo en las instalaciones de la Universidad de SOAS (Thornhaugh Street Russell Square, London WC1H 0XG) a partir de las 18h00.
El evento en mención contará con la presencia de artistas invitados, organizaciones comunitarias y algunos representantes de las embajadas amigas.
Atentamente.
Paúl Madrid
SECRETARIO-TESORERO DEL MERU
Juan C Piedra
COORDINADOR DEL MERU.
http://www.movimientoecuador.co.uk/
info@movimientoecuador.co.uk
-----------------
"WOMENS DAY AT SOAS UNIVERSITY"- HAY MUCHO QUE CELEBRAR!
sábado 6 de marzo
http://www.myspace.com/sofiabuchuck
Artistas invitados:
Eter de Before Time,
Betty Raza y Fernando Bergara.
Edison el romántico,
Trío Sentimental,
Nicolás,
John Cuevas junto al grupo Cultural Amigos Artistas y
Sofía Buchuck y su gran Show el Killaraymi (Adoración a la luna) junto a ella Paloma, José y Cameron,
Sorpresas, rosas y vino para las homenajeadas
.Importante información sobre los derechos de la mujer.
Además la exhibición “IDENTIDAD”. Seis expositores y más de treinta fotografías. Susana Sanroman, Roxana Allison, Santiago Carrion, Virginie Hebert, Xtabay Alderete, Pablo Allison.
Confirma tu participación, evento totalmente gratis.
info@movimientoecuador.co.uk
07837949884
Invita el Movimiento Ecuador en el Reino Unido (MERU), con el respaldo de la SENAMI.
Se realizará el día sábado 6 de marzo en las instalaciones de la Universidad de SOAS (Thornhaugh Street Russell Square, London WC1H 0XG) a partir de las 18h00.
El evento en mención contará con la presencia de artistas invitados, organizaciones comunitarias y algunos representantes de las embajadas amigas.
Atentamente.
Paúl Madrid
SECRETARIO-TESORERO DEL MERU
Juan C Piedra
COORDINADOR DEL MERU.
http://www.movimientoecuador.co.uk/
info@movimientoecuador.co.uk
-----------------
"WOMENS DAY AT SOAS UNIVERSITY"- HAY MUCHO QUE CELEBRAR!
sábado 6 de marzohttp://www.myspace.com/sofiabuchuck
Artistas invitados:
Eter de Before Time,
Betty Raza y Fernando Bergara.
Edison el romántico,
Trío Sentimental,
Nicolás,
John Cuevas junto al grupo Cultural Amigos Artistas y
Sofía Buchuck y su gran Show el Killaraymi (Adoración a la luna) junto a ella Paloma, José y Cameron,
Sorpresas, rosas y vino para las homenajeadas
.Importante información sobre los derechos de la mujer.
Además la exhibición “IDENTIDAD”. Seis expositores y más de treinta fotografías. Susana Sanroman, Roxana Allison, Santiago Carrion, Virginie Hebert, Xtabay Alderete, Pablo Allison.
Confirma tu participación, evento totalmente gratis.
info@movimientoecuador.co.uk
07837949884
Invita el Movimiento Ecuador en el Reino Unido (MERU), con el respaldo de la SENAMI.
Monday 1 March 2010
Evento para reunir fondos para un peruano en Londres
SOLIDARIDAD A LO PERUANO
Gran Fiesta Familiar de una Agrupación de Peruanos Unidos en Londres, en solidaridad con un peruano. Víctor Rojas que se encuentra en dificultad de salud y económica.
En esta actitud de buena fe nos unimos desinteresadamente para ayudar con un granito de arena emocional y económicamente a una persona que colaboro con la comunidad peruana en Londres. El es uno de tantos que se encuentran luchando por salir adelante básicamente en este país donde el calor comunitario es mínimo.
Que sea esta una oportunidad de compartir y tener un día familiar con participaciones artísticas voluntarias con bailes y música al gusto. Criolla, Marinera, Huayno, Cumbia, Afro, Salsa etc. Dj a disposición.
Ojo Pestaña y ceja
Habrá seco de cordero, papa la huancaína hecho en casa y bebidas.
Juego de sapo a los que quieran probar puntería.
Fecha: 6 Marzo
Lugar: 26 Bramley Crescent l SW8 SA.
Victoria line. Buses 87, 77,196 Cerca a Vauxhall Station
(Casa de Nati Fedra)
Mapa: http://maps.google.co.uk/maps?f=d&source=s_d&saddr=26+bramley+Crescent++Vauxhall+SW8+4SA&daddr=London&geocode=FVGEEQMdLQL-_ynNeS1s-gR2SDFmGsroOldQsQ%3B&view=map&gl=uk&hl=en&mra=ls&sll=51.48002,-0.1266&sspn=0.008954,0.026565&ie=UTF8&dirflg=d&ll=51.483227,-0.128059&spn=0.008953,0.026565&z=15&layer=c&pw=2
Hora: A partir 1pm hasta donde nos sea posible.
La ganancia integra de esta fiesta se entregara el mismo día al Sr.Víctor Rojas con el respeto y aprecio de buena voluntad de todos los que estaremos en esta fiesta familiar.
Si Ud. no puede ir por circunstancias extremas, pero desea colaborar con alguito mande un email a Víctor pool.consejo@googlemail.com para ofrecerle un saludo afectivo y donación que Ud. considere necesario.
Los esperamos e inviten a sus amigos para que se contagien del cariño peruano.
Promotores: Proyecto Inkarri: www.inkarri.co.uk : Somos Perú: somosperu.uk@hotmail.com
Ama sua, Ama llulla, Ama quella
Coordinador del evento: John Darío Loayza Email: Johnloayza@hotmail.co.uk Mobil: 07960635002
Por favor si desea participar voluntariamente con una presentación artística y unirse a este calor humano familiar no dude en con contactarme. “Hoy por el mañana puede ser por ti.”
Gran Fiesta Familiar de una Agrupación de Peruanos Unidos en Londres, en solidaridad con un peruano. Víctor Rojas que se encuentra en dificultad de salud y económica.
En esta actitud de buena fe nos unimos desinteresadamente para ayudar con un granito de arena emocional y económicamente a una persona que colaboro con la comunidad peruana en Londres. El es uno de tantos que se encuentran luchando por salir adelante básicamente en este país donde el calor comunitario es mínimo.
Que sea esta una oportunidad de compartir y tener un día familiar con participaciones artísticas voluntarias con bailes y música al gusto. Criolla, Marinera, Huayno, Cumbia, Afro, Salsa etc. Dj a disposición.
Ojo Pestaña y ceja
Habrá seco de cordero, papa la huancaína hecho en casa y bebidas.
Juego de sapo a los que quieran probar puntería.
Fecha: 6 Marzo
Lugar: 26 Bramley Crescent l SW8 SA.
Victoria line. Buses 87, 77,196 Cerca a Vauxhall Station
(Casa de Nati Fedra)
Mapa: http://maps.google.co.uk/maps?f=d&source=s_d&saddr=26+bramley+Crescent++Vauxhall+SW8+4SA&daddr=London&geocode=FVGEEQMdLQL-_ynNeS1s-gR2SDFmGsroOldQsQ%3B&view=map&gl=uk&hl=en&mra=ls&sll=51.48002,-0.1266&sspn=0.008954,0.026565&ie=UTF8&dirflg=d&ll=51.483227,-0.128059&spn=0.008953,0.026565&z=15&layer=c&pw=2
Hora: A partir 1pm hasta donde nos sea posible.
La ganancia integra de esta fiesta se entregara el mismo día al Sr.Víctor Rojas con el respeto y aprecio de buena voluntad de todos los que estaremos en esta fiesta familiar.
Si Ud. no puede ir por circunstancias extremas, pero desea colaborar con alguito mande un email a Víctor pool.consejo@googlemail.com para ofrecerle un saludo afectivo y donación que Ud. considere necesario.
Los esperamos e inviten a sus amigos para que se contagien del cariño peruano.
Promotores: Proyecto Inkarri: www.inkarri.co.uk : Somos Perú: somosperu.uk@hotmail.com
Ama sua, Ama llulla, Ama quella
Coordinador del evento: John Darío Loayza Email: Johnloayza@hotmail.co.uk Mobil: 07960635002
Por favor si desea participar voluntariamente con una presentación artística y unirse a este calor humano familiar no dude en con contactarme. “Hoy por el mañana puede ser por ti.”
Sunday 28 February 2010
Evento por Cusco: Reporte
Fundraising event: Report of the event
Let’s Help Cusco
20 February 2010
We are pleased to inform you that the net income raised during the event of 20 February 2010 is:
£ 1,785.51 (This sum includes the selling of drinks, food, entrance tickets, raffle, some generous
donations in money and prizes for the raffle) and after all costs (hiring of venue, cost of food and drinks,
transport, etc)
We would like to take this opportunity to thank our friends, to everybody who has helped one way or another, volunteers, artists, and the public who attended that evening.
Our special thanks to:
Volunteers: Rosa and Eddie Bond, Elvira, Bertha, Faviola, Gregorio Cueto, Dante Concha, Carolina, Nico and Danniel, Rosa Ward, Andrea Luna, Myriam Hay, Alexandra Pereyra, Maria Anne Moore, Annie Bazan, Jaime Hoyos, Juan Herrera, Gustavo Pezzia, Talise Quispe, Jose Navarro, John Loayza, Claudio Chipana, Jude, Paloma, Fabiola, Carlos Niño, Antonio Bustos.
Many thanks for the kind donations made by: Peruvian Consulate in the UK, Peru Apurimac Project, Peru-UK, , Petronila Schulz, Tian, Sue Ellenby, Sue Pinter, Carlos Diaz, Sofia and Paloma, Betha Huallani, Annie Bazan, Lidia Roca, Andrea Luna, Aculco Radio.
Our special thanks to the following artists who offered a splendid show during the event:
Expresión Inca, Kausary, Los Chinches, Jose Navarro, Sofia Buchuck and Paloma, Somos Peru, La Frontera, Chica Latina, Killa Raymi, Juan Calle, Cristina Motta, Kieffer Santander (Manos Negras), Shakirita.
The money will be sent to Cusco as soon as possible. In order to do that we started to contact a group of people in Cusco who will take responsibility of the donation in the areas where help is much needed.
We will keep you informed about the results of the donation.
Our gratitude to everybody for their support that made possible this event. We are looking forward to giving some aid to the most vulnerable and the poorest in the rural areas of Cusco.
The organizers
London 24 February 2010
Let’s Help Cusco
20 February 2010
We are pleased to inform you that the net income raised during the event of 20 February 2010 is:
£ 1,785.51 (This sum includes the selling of drinks, food, entrance tickets, raffle, some generous
donations in money and prizes for the raffle) and after all costs (hiring of venue, cost of food and drinks,
transport, etc)
We would like to take this opportunity to thank our friends, to everybody who has helped one way or another, volunteers, artists, and the public who attended that evening.
Our special thanks to:
Volunteers: Rosa and Eddie Bond, Elvira, Bertha, Faviola, Gregorio Cueto, Dante Concha, Carolina, Nico and Danniel, Rosa Ward, Andrea Luna, Myriam Hay, Alexandra Pereyra, Maria Anne Moore, Annie Bazan, Jaime Hoyos, Juan Herrera, Gustavo Pezzia, Talise Quispe, Jose Navarro, John Loayza, Claudio Chipana, Jude, Paloma, Fabiola, Carlos Niño, Antonio Bustos.
Many thanks for the kind donations made by: Peruvian Consulate in the UK, Peru Apurimac Project, Peru-UK, , Petronila Schulz, Tian, Sue Ellenby, Sue Pinter, Carlos Diaz, Sofia and Paloma, Betha Huallani, Annie Bazan, Lidia Roca, Andrea Luna, Aculco Radio.
Our special thanks to the following artists who offered a splendid show during the event:
Expresión Inca, Kausary, Los Chinches, Jose Navarro, Sofia Buchuck and Paloma, Somos Peru, La Frontera, Chica Latina, Killa Raymi, Juan Calle, Cristina Motta, Kieffer Santander (Manos Negras), Shakirita.
The money will be sent to Cusco as soon as possible. In order to do that we started to contact a group of people in Cusco who will take responsibility of the donation in the areas where help is much needed.
We will keep you informed about the results of the donation.
Our gratitude to everybody for their support that made possible this event. We are looking forward to giving some aid to the most vulnerable and the poorest in the rural areas of Cusco.
The organizers
London 24 February 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)
